When I use a Custom Label in a Lightning Component of managed package (with custom namespace), Salesforce changes the file and saves the label with the default namespace.
For example, I save
$Label.mynamespace.labelName but on the server I found
This happens despite the development tool, I tried both Mavensmate and the Developer Console, so I believe it's something of the platform.
Is it normal?