There's a link on Activities next to the start datetime that says 'check availability' and it links to the day and time in the calendar.
I'm wondering if this is an option somewhere else that I can use for other date fields, or if this is just standard for Activities exclusively...
I tried Googling this, and couldn't tell if this is actually a built-in standard thing, or just something somebody else in this org developed, but it doesn't seem to be custom in any way so hopefully this is a standard thing and my question makes sense.