2021-07-26, hundreds of orgs reported being affected by this Known Issue
Summary As of Chrome version 92, customers may experience issues when working across the Salesforce platform. This impact may appear with buttons that were previously functioning as expected, visualforce pages/components, or other content not performing as expected. In the Chrome developer console logs impacted users will see the following error:
A different origin subframe tried to create a JavaScript dialog. This is no longer allowed and was blocked. See https://www.chromestatus.com/feature/5148698084376576 for more details.
Are there any other workarounds besides those listed?