There is no usage guidance for this tag … yet!
Usage guidance, also known as a tag wiki excerpt, is a short blurb that describes when and why a tag should be used on this site specifically.
Although 'quote template' sounds like 'email template', it's a completely different animal. Its user interface looks a lot like a page layout editor. However, quote templates have their own special characteristics (a.k.a. features or bugs).