It is not possible to connect a Google Cloud Storage bucket to MC, as the only methods available for GCS are (as per documentation):
Write and read files from Cloud Storage buckets by using the gsutil
command-line tool or the Cloud Storage API.
As MC only supports FTP/SFTP as a File Location, you will need to put an FTP server between MC and your GCS. ...