As stated here:
OwnerSharingRules have been removed from the API. For example, the folder customObjectSharingRules in eclipse now just shows empty files after doing a refresh from the Org.
This makes it imposible to deploy sharing rules using eclipse or the ant migration tool. Is there a new way to deploy this metadata?