So we've got two options for external data objects in SalesForce - Lightning Connect (OData) and SimpleURL.
OData is very well documented. I understand how that one works. I cannot find any documentation about how we are expected to integrate through a "Simple URL" endpoint. Any clues?