I am observing that an existing custom field (lets call it 'Type'). I see that on the record page that the value I selected (and can change to other similar values) is of 'PR - A':

Value from record detail page

But the value in picklist configuration is PR|A (label and API both):

Value from salesforce inspector extension

What could be the reason behind this (considering this is a restricted picklist)? The global picklist value on which it is derived from also has the same API/Label (PR|A) and not what I see on record page.

1 Answer 1


This was a silly confusion.

Somebody had created 'Translations' using translation workbench only for English and it was showing different values on the UI as exepected.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .