1

Here I want to Translate Standard Tab "Dashboards" in german language.for that i check following path...

Customize->TabNames & Labels -> Rename Tabes and Labels But In that there is no standard Tab DashBoards.....

Whenever i am logging into portal except German language,there is translation of the "Dashboards" tab,but in the case of German language there is no translation of the Dashboards tab.

Actually i want to translate 'Dashboards' tab in german language in portal...where can i find this kind of translation..

here is the picture of the 'dashboards' standard tab in chinese(Simplified) language,that was translated....

enter image description here

Now see the picture of the 'Dashboards' standard tab in german language,that was not translated.....

enter image description here

So here what can i do to translate in german?Please help me to find the solutions...

5
  • Hello It's urgent please some one help me...if it is possible...
    – Vivek113
    Commented Apr 9, 2014 at 8:23
  • There is an unimplemented idea relating to this success.salesforce.com/ideaView?id=08730000000ad21AAA so that is not promising. Have you explored the features of the "Translation Workbench" (help.salesforce.com/apex/…) to see if that has the required capability?
    – Keith C
    Commented Apr 9, 2014 at 8:59
  • Thanks for your Answer....but sir this Dashboards tab was translated in chinese,japanese but it was not translated in german.....here i want to find the exact location where the translation was happened?..so i can translated in german also.....
    – Vivek113
    Commented Apr 9, 2014 at 9:26
  • Hello Sir now i post the image of the 'Dashboard' tab...in that chinese language translated but in german that was not translated....please picture above and help me....
    – Vivek113
    Commented Apr 9, 2014 at 10:17
  • Have you checked that in German they do not just use the English term? If you are sure it should be translated, you should raise a case with salesforce and sometime in the future they may fix it; they may have a workaround to offer meanwhile.
    – Keith C
    Commented Apr 9, 2014 at 10:25

0

You must log in to answer this question.

Browse other questions tagged .