I created a partial sandbox and noticed that the groups in my production instance did not carry over. Is this normal?
When you create/refresh a Sandbox chatter group do not copy or transfer. So if you have to transfer chatter group data from one org to another check here
Kindly review below Idea links and vote for this feature.