Today I came across strange issue with object names translations. In our org we are using polish language as default.

SFDC translates Accounts by default as "Konto" :

Translation of the Account

But for our needs we had to rename it into "Klient". Basically renaming works perfectly in every place execept LEX Lead Conversion popup :

enter image description here

Seems like SFDC is still using default polish translation for Account. We did the same for the Opportunity and it also doesn't translate only on this lead conversion popup.

Any idea how to fix it?

  • Hi! Did the solution work for you? If not, have you found any other way to change this translation? Mar 14, 2022 at 7:59
  • 1
    This was a known issue at the time when I did post this issue. Unfortunately I do not have access to this org anymore and can't really tell if it's fixed by SF already or not. Mar 15, 2022 at 10:29
  • Thanks for the info. For future questions - I've also just received info from SF support that this 'works as intended' and the only option here is the "CDN" one. Mar 16, 2022 at 11:11

1 Answer 1


I hope this setting can solve the problem.

Go to Setup > Session Settings > 'Enable Content Delivery Network (CDN) for Lightning Component framework' uncheck.

Here is Help Doc : https://trailblazer.salesforce.com/issues_view?id=a1p3A0000003eVqQAI&title=lightning-renamed-labels-are-not-displayed-if-content-delivery-network-cdn-for-lightning-component-framework-is-enabled

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .