We have an object (Object A) having 2 record types. Another Object(Object B) has two lookup fields of Object A. There are two record types of object A.
Whenever a user comes on any record and selects a record in any of these lookups, Salesforce standard functionality asks for the record type when he chose to select a new record on that screen.
We want to automate the selection based on the field from which it is being created. For instance, there are two fields Sales and Service (Lookup of Object A). Whenever the user selects Sales, the record type should be sales of object A and it should lead to the record create screen and similar should happen for Service.
How should I implement this requirement?