I am trying to configure a Salesforce community with the Napili Template. I want to support 2 languages also. I have successfully configured the second language, which is italian, like this post suggests, through sitestudio.
The problem is that I am not verifying the correct layout, or at least the one that I was expecting as the perfect scenario, because, the only elements that do get translated correctly are elements like standard Salesforce buttons, or labels for components like Dashboards(in italian, called Cruscotti Digitali).
In the screenshot attached you find some elements squared in red, which I would like to have them translated, when I select the italian language. I see that when I drag and drop these elements, I don't get any option about my second language. I would appreciate any suggestion or workaroud in order to achieve the desired result.